Le 3 m s’applique-t-il à toutes les lignes ?

Non. D’abord, la section V ne vise que les lignes aériennes et exclut notamment un branchement de moins de 750 V (5.1.2). Là où elle s’applique, trois mètres correspondent à moins de 125 kV. Une ligne 230 kV exige 5 m; une ligne 315 kV exige 8 m.

Un spotter suffit-il pour se rapprocher ?

Non. Le CSTC 5.2.2 n’ouvre pas une exception « signaleur ». Il faut hors tension, convention avec le distributeur, ou dispositif certifié.

Faut-il connaître la tension de la ligne par écrit ?

Oui, avant un travail près d’une ligne supportée autrement que par un seul poteau de bois : l’employeur doit obtenir la tension par écrit de l’entreprise d’exploitation d’énergie électrique (CSTC 5.2.4).

Un chantier près d’une ligne électrique est-il à risque élevé ?

Oui lorsque des travaux sont effectués à 3 m ou moins d’une ligne électrique d’une tension supérieure à 750 V : le CSTC (article 1.1, définition de « chantier de construction qui présente un risque élevé ») le classe à risque élevé, ce qui doit être indiqué dans l’avis d’ouverture du chantier.

La distance s’applique-t-elle à la flèche de la grue ?

Oui. Le CSTC 5.2.1 vise toute pièce, charge, échafaudage, élément de machinerie ou personne qui risque de s’approcher de la ligne. La flèche, le câble et la charge comptent.

Réglementation Québec · Électricité

Distance lignes électriques : tableau CSTC 5.2.1

Sur un chantier au Québec, la distance minimale à respecter près d’une ligne électrique aérienne dépend de la tension entre phases. L’article 5.2.1 du CSTC fixe quatre distances d’approche : 3 m sous 125 000 V, 5 m de 125 000 à 250 000 V, 8 m de 250 000 à 550 000 V et 12 m au-delà de 550 000 V. La distance vaut pour toute pièce, charge, échafaudage, élément de machinerie ou personne : la flèche d’une grue ou le godet d’une pelle comptent autant que le travailleur. Avant de travailler près d’une ligne supportée autrement que par un seul poteau de bois, l’employeur obtient la tension par écrit de l’entreprise d’électricité (5.2.4). Pour s’approcher davantage, l’article 5.2.2 exige la mise hors tension, une convention avec l’exploitant ou un dispositif d’avertissement et de blocage attesté. Certains travaux sont exclus de la section V, comme un branchement de moins de 750 V (5.1.2).

Moins de 125 000 V entre phases : 3 m (CSTC 5.2.1).
125 000 à 250 000 V : 5 m.
250 000 à 550 000 V : 8 m.
Plus de 550 000 V : 12 m.
Tension obtenue par écrit de l’entreprise d’électricité si la ligne n’est pas sur un seul poteau de bois (5.2.4).
Plus près seulement si : ligne hors tension, convention avec l’exploitant, ou dispositif attesté par un ingénieur (5.2.2). Un signaleur ne suffit pas.

À vérifier sur le terrain : checklist lignes aériennes, inspection grue mobile, guide électricité de chantier, diagnostic de grue et cadre CSTC.

Rédigé par l'équipe OK Sécurité · Mis à jour 16 octobre 2026

Fiches de règle

Seuils citables. Le texte officiel prime toujours sur ce résumé.

Moins de 125 kV

3 m

CSTC 5.2.1

125 000 à 250 000 V

5 m

CSTC 5.2.1

250 000 à 550 000 V

8 m

CSTC 5.2.1

Plus de 550 kV

12 m

CSTC 5.2.1

Quelle distance respecter selon la tension (CSTC 5.2.1) ?

La section V vise le travail près d’une ligne électrique aérienne (5.1.1). Elle ne s’applique pas, notamment, à un conducteur neutre, à un câble isolé de moins de 750 V de type duplex/triplex/quadruplex, à un branchement de consommateur ou de distributeur de moins de 750 V, à l’installation électrique du consommateur, ni au travail près d’une ligne de 750 V ou moins s’il y a isolation (5.1.2).

Là où elle s’applique, l’employeur doit veiller à ce que personne n’effectue un travail pour lequel une pièce, une charge, un échafaudage, un élément de machinerie ou une personne risque de s’approcher d’une ligne électrique à moins de : 3 m si la tension entre phases est inférieure à 125 000 V; 5 m de 125 000 à 250 000 V; 8 m de 250 000 à 550 000 V; 12 m au-delà de 550 000 V. Aux frontières exactes de 250 000 V et 550 000 V, le tableau se chevauche : prenez la plus grande distance.

Avant un travail près d’une ligne supportée autrement que par un seul poteau de bois, l’employeur doit obtenir par écrit, de l’entreprise d’exploitation, la tension de cette ligne (5.2.4). Dans un rayon de 30 m d’une ligne de plus de 250 000 V, le ravitaillement se fait hors de cette zone, l’équipement à pneus doit être mis à la terre, et toute conduite, clôture ou structure métallique manipulée doit être mise à la terre tous les 30 m (5.2.3).

Peut-on travailler plus près d’une ligne (CSTC 5.2.2) ?

Lorsque la section V s’applique, l’article 5.2.2 permet de s’approcher davantage seulement si l’une des conditions suivantes est entièrement respectée : la ligne est hors tension (et vérifiée avant remise sous tension); une convention de mesures de sécurité a été conclue avec l’entreprise d’exploitation d’énergie électrique et transmise à la CNESST avec le procédé de travail; ou l’équipement déployable (pelle, grue, benne, etc.) a un dispositif d’avertissement/blocage à double fonction attesté par un ingénieur, et l’opérateur a reçu la formation du manufacturier. Un signaleur ne suffit pas.

Ce que la loi dit

3 / 5 / 8 / 12 m selon la tension entre phases.
La distance s’applique à la charge et à la flèche, pas seulement à la personne.
Là où la section V s’applique : rapprocher = 5.2.2 au complet.

Ce que les listes OK Sécurité demandent

La tension a-t-elle été obtenue par écrit du distributeur, et la distance du tableau est-elle respectée ?
Si on doit s’approcher : hors tension, convention, ou dispositif 5.2.2 ?
L’opérateur de la pelle ou de la grue a-t-il la formation du dispositif ?

Définitions

Distance d’approche minimale: Distance que ne doivent pas franchir une pièce, une charge, un échafaudage, un élément de machinerie ou une personne par rapport à une ligne électrique, selon le tableau du CSTC 5.2.1.

À titre informatif seulement — ceci ne constitue pas un avis juridique. OK Sécurité est une entreprise indépendante, sans lien avec la CNESST : nous ne sommes ni mandatés, ni approuvés, ni certifiés par elle. En cas de divergence, le texte officiel publié sur Légis Québec ou par la CNESST prévaut.

Sources officielles

Listes associées

Toutes les règles Voir les listes terrain

Questions fréquentes

Le 3 m s’applique-t-il à toutes les lignes ?: Non. D’abord, la section V ne vise que les lignes aériennes et exclut notamment un branchement de moins de 750 V (5.1.2). Là où elle s’applique, trois mètres correspondent à moins de 125 kV. Une ligne 230 kV exige 5 m; une ligne 315 kV exige 8 m.
Un spotter suffit-il pour se rapprocher ?: Non. Le CSTC 5.2.2 n’ouvre pas une exception « signaleur ». Il faut hors tension, convention avec le distributeur, ou dispositif certifié.
Faut-il connaître la tension de la ligne par écrit ?: Oui, avant un travail près d’une ligne supportée autrement que par un seul poteau de bois : l’employeur doit obtenir la tension par écrit de l’entreprise d’exploitation d’énergie électrique (CSTC 5.2.4).
Un chantier près d’une ligne électrique est-il à risque élevé ?: Oui lorsque des travaux sont effectués à 3 m ou moins d’une ligne électrique d’une tension supérieure à 750 V : le CSTC (article 1.1, définition de « chantier de construction qui présente un risque élevé ») le classe à risque élevé, ce qui doit être indiqué dans l’avis d’ouverture du chantier.
La distance s’applique-t-elle à la flèche de la grue ?: Oui. Le CSTC 5.2.1 vise toute pièce, charge, échafaudage, élément de machinerie ou personne qui risque de s’approcher de la ligne. La flèche, le câble et la charge comptent.